အာဆီယံဟာ စစ်အာဏာသိမ်းအုပ်စုတစ်ခုတည်းနဲ့မဆက်ဆံသင့်ဘူးလို့ Dr Sasa ပြော

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

အာဆီယံဟာ စစ်အာဏာသိမ်းအုပ်စုတစ်ခုတည်းနဲ့မဆက်ဆံသင့်ဘူးလို့ Dr Sasa က မနေ့ကပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

🇸🇬 စင်ကာပူသတင်းစာ Straits Times က Dr Sasa နဲ့ Zoom မီတင်းဖြင့် #မနေ့ကညက အင်တာဗျူးမေးမြန်းခဲ့တာပါ။

Dr Sasa ဟာ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီရဲ့ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာအထူးကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်ပါတယ်။

“Coming to the generals and saying ‘you must hold the election as you said you will hold’ – that’s interfering in domestic affairs,” Dr Sasa told The Straits Times, referring to Asean’s policy of non-interference.

အာဆီယံက စစ်ဗိုလ်ချူပ်တွေကိုမင်းတို့ကတိပေးထားတဲ့အတိုင်းရွေးကောက်ပွဲကျင်းပပေးလို့သွားပြောတာဟာ #အာဆီယံရဲ့ပြည်တွင်းရေးဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုပဲလို့ Dr Sasa က အာဆီယံရဲ့ အိမ်တွင်းရေးကို ဝင်ရောက်မစွက်ဖက်ရေးမူကိုရည်ညွှန်းပြီးပြောဆိုလိုက်တာပါ။

“We can include our Asean neighbours at the table to observe,” said Dr Sasa.

​Dr Sasa ပြောတဲ့သဘောက မြန်မာ့နိုင်ငံရေးပြဿနာကို စားပွဲပေါ်မှာဆွေးနွေးကြမယ်။ အိမ်နီးချင်းတွေက ဘေးကနေစောင့်ကြည့်ပေး။ ဒါပေမယ့် #ဘာလုပ်လို့ဝင်မပြောသင့်ဘူး။

Dr Sasa said Myanmar does not need another election.

Dr Sasa က မြန်မာပြည်ဟာနောက်ထပ်ရွေးကောက်ပွဲမလိုပါဘူးတဲ့။

“We have already had an election. Why do we need another election?” he said.

ကျနော်တို့ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ပြီးတာပူပူနွေးနွေးပဲရှိသေးတယ်။ “ဘာလို့နောက်တစ်ခုထပ်လုပ်ရမှာလဲ❓”တဲ့။

The poll organised by the military would not be free nor fair, and would likely involve only the military’s allies, he alleged.

စစ်တပ်ကလုပ်ပေးတဲ့ရွေးကောက်ပွဲဟာ လွတ်လပ်မျှတမှုရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ သူတို့လူတွေပဲရအောင်လုပ်လိမ့်မယ်လို့ စွပ်စွဲလိုက်ပါတယ်။

၂၀၀၈ အခြေခံဥပဒေဆန္ဒမဲခံယူပွဲ၊

၂၀၁၀ ရွေးကောက်ပွဲတွေမှာ ဒီအတိုင်းပဲကိုယ်လုပ်ချင်တာကို မရရအောင်လုပ်ခဲ့တာအထင်အရှားပါ။

၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲတုန်းကလည်း အလွန်အငြင်းပွားစရာကြိုတင်မဲတွေ ပြဿနာရှိခဲ့ပါတယ်။

ဒါ့ကြောင့်စစ်အာဏာသိမ်းအုပ်စုကလုပ်ပေးမယ့်ရွေးကောက်ပွဲကို ဘယ်သူမှမယုံကြည်တာပါ။

History will judge Asean harshly if it pushes the election proposal, he warned.

အခုလိုရွေးကောက်ပွဲထပ်လုပ်ဖို့ စစ်ကောင်စီကအကြံပြုတဲ့ကိစ္စကို အကယ်လို့ အာဆီယံက တွန်းအားပေးခဲ့ရင် သမိုင်းက အာဆီယံရဲ့လုပ်ရပ်ကိုသေသေချာချာဆုံးဖြတ်မှတ်တမ်းတင်သွားမှာပါလို့ သတိပေးလိုက်ပါတယ်။

“We will not be silenced… We will not be cheated like that. We cannot treat elections as a joke.”

#ကျနော်တို့ကအသံတိတ်နေမှာမဟုတ်ဘူး။

#ကျနော်တို့ကိုအခုလိုလိမ်လို့မရနိုင်ဘူး။

#ကျနော်တို့ကရွေးကောက်ပွဲကိုဈေးပေါပေါရယ်စရာလို့သဘောမထားနိုင်ဘူး။

“It’s painful but we will definitely find a way to help the people who are in need. We are talking in a language like ‘you cook rice tonight and I cook vegetables and let’s share’,” he said.

CDM နဲ့ပတ်သက်လို့ ဝန်ထမ်းတွေကြုံရတဲ့အခက်အခဲတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး …

ကျနော်တို့ဟာ လိုအပ်တဲ့သူတွေကိုအကူအညီပေးဖို့လမ်းရှာရမယ်။ မင်းကဒီညထမင်းချက်ကွာ၊ ငါကအသီးအရွက်ချက်မယ်။ အတူတူမျှစားကြမယ်လို့ပြောလိုက်ပါတယ်။

သဘောကအခုလိုတိုင်းပြည်လိုအပ်ချိန်မှာ အားလုံးခါးစည်းခံကြမယ်။ အတူတူရှိတာကိုမျှဝေစားကြမယ်လို့ ပြောသွားတာပါ။

“We are not going to die of hunger. But we may die by bullets.”

“ကျနော်တို့ဟာ ငတ်လို့တော့သေမှာမဟုတ်ဘူး။”

“ကျနော်တို့ကကျည်ဆန်ဒဏ်ရာနဲ့သေနိုင်တာ” လို့ပြောဆိုသွားပါတယ်။

ဒါကြောင့်မျှဝေစားကြမယ်။ #မရှိလို့ငတ်လို့မသေစေရဘူး။

ရဲနဲ့စစ်တပ်ကကျည်ဆန်အစစ်နဲ့မတရားအကြမ်းဖက်ပစ်သတ်မှသေနိုင်တယ်လို့ဆိုသွားတာပါ။

📰


Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •